Ива Спиридонова - Диагноза

Изгубени сме в превода на времето. Лекуваме глада на тялото и изблиците на поезия. Часовникът има артимия в сърцето на Ива Спиридонова.

ДИАГНОЗА

Времето лекува
глада на тялото,
сривовете на ума,
проявите на лудостта,
изблиците на поезията.

Сърцето е неизлечимо
по рождение.

ХОРИЗОНТ

Категоричен
в своята подвижност.
Постоянен
в смяната
на цветовете си.

Вечен
като живота.

ТОЧЕН ЧАС

Днес часовникът има аритмия,
а сърцето е някак сверено.
След годините дето пропуснахме,
до секунди сме точни при бягствата.
А стрелките до болка са честни,
само пулсът ни лъже за времето.

Верен час да удари
ненужно е.
Ние с теб
обитаваме вечност.


ИЗГУБЕНИ В ПРЕВОДА

Още от първата дума
губим значения и смисли,
допускаме фатални грешки,
броим щетите върху езика
на който говори животът ни.

Все повече ни разбира.
Ние него - все по-малко.

Списание „Нова асоциална поезия“, бр. 49, септември, 2024

Previous
Previous

Симеон Аспарухов - Храбрият шивач

Next
Next

Палми Ранчев - Понякога е прекалено сложно